トップページ > お出かけガイド


ベートーベン「皇帝」、TSO演奏
2月2日&4日 ロイトムソンホール


トロント交響楽団(TSO)は2月2日(木)と2月4日(土)、午後8時からロイトムソンホールでベートーベンのピアノ協奏曲第5番「皇帝」を演奏する。
指揮 Gunther Herbig 、ピアノ演奏は Anton Kuerti 。
チケットは$35から$145まで各種あり。
問い合わせ・チケット申し込みは、TEL:416-593-4828
www.tso.ca



ソウェト・ゴスペル合唱団
2月24日−25日ソニーセンター


南アフリカ共和国の「ソウェト・ゴスペル合唱団」がカナダ来訪、2月24日(金)、25日(土)の2日間、トロントのソニーセンター( 1 Front Street East, Toronto at Yonge Street )でコンサート「Sowet Gospel Choir AFRICAN GRACE」を行う。
ソウェトは南アフリカ共和国のヨハネスブルグ都市圏の南東部にある地区。そのソウェト地区の人々による素晴らしいゴスペルが披露される。
1-855-872-SONY (7669)
www.sonycentre.ca



チック・コリア ソロ ピアノコンサート
4月3日(火) マーカム・シアター


グラミー賞受賞歴16回、そして、2010年にダウンビート・ジャズ殿堂入りしたチック・コリアは、50年に及ぶその多彩な音楽活動のなかで、「現役の伝説的アーティスト」としてのゆるぎない地位を築いてきた。その世界的なピアニスト、キーボード奏者、そして、作曲家が4月3日、トロント北郊にあるマーカム・シアターでソロピアノコンサートを開催する。
【写真:CHICK COREA Photo by Taylor Crothers】

ヨーロッパを中心に、3月にキックオフするワールドツアーの一環であるが、カナダでの公演はマーカム・シアターとケベックシティの2会場のみ。

チック・コリアは4歳のころよりピアノを習い始め、高校卒業後、ジュリアード音楽院で学んだあとに本格的な音楽活動を開始する。1968年、ハービー・ハンコックに替わり、マイルス・デービスのグループに参加。エレクトリック・ピアノを弾き始め、アルバム Bitches Brew や In a Silent  Way などで演奏しているが、このころからフリージャズの傾向が強くなる。

マイルスのグループを離れたあともこの傾向は変わらず、1971年にはベースのスタンリー・クラークらと「Return To Forever」というフュージョンバンドを結成。アルバム「Return To Forever」は、ジャズアルバムとしては異例の大ヒット作ととなる。その後も同バンドのメンバーを替えながら、ロック調の演奏を展開するが、これが正統派から批難を浴びることとなり、異端児扱いされてしまう。

しかし、ときにはスタンダードジャズやクラシックの魅力をたっぷり聴かせてくれたり、またあるときはハードロック調の演奏で度肝を抜いたり、一カ所に留まることなく、ジャズを飛び越え、さまざまな音楽要素を取り入れたサウンドにチャレンジする革新的で多彩な音楽活動こそがチック・コリアの魅力なのだろう。

日本では、しばしば上原ひろみとのピアノ競演が話題を呼ぶが、2008年始め、ブルーノート・東京でのライブを収録したアルバム「Duet」をリリース。同年4月、日本武道館で開催された上原ひろみとのピアノデュオコンサートも大成功を収めた。

また、昨年6月に70歳を迎えたコリアは同年11月、ブルーノート・ニューヨークで4週間にわたるバースデー記念公演を開催し、10組のバンドとの競演を敢行するなど、相変わらずエネルギッシュな演奏活動を続けている。

■Chick Corea−Exclusive Solo Piano Concert
・4月3日(火)午後8時
・Markham Theatre (171 Town Centre Blvd., Markham、Warden×Hwy#7)
・チケット $59、$64
・Box Office: 905−305−7469 (月―土、11am−6pm)
www.markhamtheatre.ca



「カナジアン・ダンス祭」2月9日−11日
日本人ダンサーも2人出演


アジア系のダンス関係者たちが登場するイベント「2012 CanAsian Dance Festival KICK START」が2月9日(木)から11日(土)まで3日間、トロント市内のウインチェスターストリート・シアター(80 Winchester Street, Toronto)で開催される。午後8時開演。
今回は、カナダで活躍中の6人の振付師とそれぞれのダンサーが出演する。日本人ダンサーでは、トロントの宮本ひろしさん、モントリオールの森本ともみさんがダンスを披露する。
チケットは、$22、学生&シニア$18
TEL: 416-504-7529
ウェブサイト: www.CanAsianDanceFestival.com



ラヴィ・コルトレーン クインテット
2月4日(土) ロイヤルコンサーバトリー Koerner Hall


コルトレーンという名を耳にし、すぐに思い浮かぶのはあの偉大なサックス奏者、ジョン・コルトレーンであるが、ラヴィは、1965年生まれのジョンの次男である。ジュニアハイスクール時代にクラリネットを学んだが、ラヴィの興味は映像の世界に向かい、しばらく音楽から遠ざかる。しかし、20歳を過ぎたころからジャズへの興味が芽生え、本格的にテナーサックスを学びながら、ジャズの道を目指すようになる。

それからというもの、エルヴィン・ジョーンズ、ジャック・ディジョネット、ケニー・バロン、山下洋輔など数多くの著名なアーティストとの共演を重ねながら、独自のサウンドを確立してゆく。あまりにも偉大であった父親と比較されてしまう苦悩を乗り越え、現在は自身のバンドを率いて、世界中のジャズフェスティバルやクラブで精力的な演奏活動を続けている。

今回のロイヤルコンサーバトリー Koerner Hall での公演は、モントリオールをベースに活躍する国際的な女性サックス奏者、クリスティン・ジェンセン率いるカルテットとのダブルビルとなる。

■Ravi Coltrane Quintet & Christine Jensen Quartet
2月4日(土) 午後8時
RCM Koerner Hall (273 Bloor St. West Toronto)
チケット: $39より
Box Office: 416−408−0208
www.rcmusic.ca



トラベルショー
1月28日(土)−29日(日)


トロント・トラベルショーは1月28日(土)、29日(日)の2日間、メトロコンベンションセンター南館(CNタワーの下付近)で開催される。
ジャマイカ、ケイマン諸島などのカリブ海、カナダ各地、そのほかの地域の観光情報。また旅行に関するグッズや、航空会社、ホテルなど、役に立つインフォメーションを提供する。旅行セミナーも行われる。
チケットは$12(オンラインで購入の場合、$10)、学生&シニア$6.50、12歳以下の子供は無料。
www.totravelshow.com



ハイドン&ブラームスの作品演奏
トロント交響楽団、1月28日(土)午後8時


ハイドンとブラームスなどの作品を演奏するトロント交響楽団(TSO)のコンサートが、1月28日(土)午後8時からトロントのロイトムソンホールで開かれる。
ジェームス・ガフィガン指揮、アンドルー・マカンドレスのトランペットにより、ブラームス「Variations on a Theme by Joseph Haydn」、ハイドン「Trumpet Concerto」、バルトーク「The Miraculous Mandarin」を演奏する。
チケットは$35から各種あり。
TEL:416-593-4828 / www.tso.ca



VAN HALEN トロント公演
3月17日(土)エアカナダセンター


アメリカのハードロックバンド「Van Halen」(ヴァン・ヘイレン)のトロント公演が3月17日(土)、エアカナダセンターで行われる。
前売り券発売中。  www.ticketmaster.ca
ウェブサイト: www.vanhalen.com



トロント・オートショー
2月17日〜26日、コンベンションセンター


トロントのメトロコンベンションセンターで2月17日(金)から26日(日)まで恒例の「Canadian International AutoShow」が開催される。北米、日本、ヨーロッパなど世界中の自動車の最新モデルや未来のコンセプトカーなどを見ることができる。
■入場料: 大人$20、子供$7、ファミリーパス(大人2人+子供2人)$40(すべてHST込み)
■場所:METRO TORONTO CONVENTION CENTRE (255 Front St. West, Toronto)
■オープン時間:午前10時30分〜午後10時(26日は午後6時まで)
www.autoshow.ca



雪と氷の祭典「ウインタールード」
2月3日−20日


オタワの雪と氷の祭典「WINTERLUDE」(ウインタールード)は、今年も2月3日(金曜日)から20日(月曜日、ファミリーデー)までオタワおよび対岸のガティノー市(ケベック州)で開催される。
リドー運河でのアイススケート、オタワ市内公園での氷彫刻フェスティバル、クリスタルガーデン、各種ゲーム、コンテスト、ガティノーでのそり遊び、等々、お楽しみがいっぱい。
詳細の情報は、
www.ottawatourism.ca/winter



トニー賞ミュージカル「IN THE HEIGHTS」
2月7日−19日、Toronto Centre for the Arts


ブロードウエーミュージカル「IN THE HEIGHTS」が、2月7日(火)から19日(日)までトロント・ノースヨークの Toronto Centre for the Arts(5040 Yonge Street シェパード・アベニューの北)で上演される。
ニューヨーク・マンハッタンのワシントンハイツを舞台に繰り広げられる人々の暮らし、苦悩、夢を見事に描いた作品。トニー賞を4度受賞した、話題のミュージカルである。
チケットは、$40、$55、$65、$75、95、$135。オンライン、電話、ボックスオフィスで前売り中。
DancapTickets.com
416-644-3665



ストラットフォード演劇祭
4月12日−10月28日


シェークスピアの作品をはじめ世界の名作を上演する「ストラットフォード演劇祭」は今年、第60回を迎え、4月12日から10月28日までオンタリオ州ストラットフォード市で開催される。
今年は、「42ND STREET」「Henry V」「A Word Or Two」「The War Of 1812」などに加え、世界初公演の「Wanderlust」「The Best Brothers」「Hirsh」と、全部で14の演劇を披露する。
劇場のボックスオフィスは1月7日にオープン、前売り券を発売している。
電話またはオンラインによる購入は、
Tel : 1-800-567-1600
www.stratfordshakespearefestival.com



「SHAW 演劇祭」
4月10日−10月28日ナイアガラ・オン・ザ・レイク


オンタリオ州ナイアガラ・オン・ザ・レイク市の演劇祭「SHAW Festival」は、今年は、4月10日から10月28日まで開催される。
市内の劇場、Festival Theatre、 Court House Theatre、 Royal George Theatre、Studio Theatre の4カ所で話題の作品、「Ragtime」「The Millionairess」「Come Back, Little Sheba」「Helen's Necklace」など計11本が上演される。チケットは、$24から$110まで各種あり。各劇場のボックスオフィスで前売り中。
観劇と宿泊のパッケージも用意している。
Tel : 1-800-511-7429  905-468-2172
www.shawfest.com



トロント国際ボートショー
1月14日−22日 Direct Energy Centre


恒例の「トロント・インターナショナル・ボートショー」は1月14日(土)から22日(日)までエキシビションプレース内ダイレクト・エネルギーセンターで開催される。
このボートショーはカナダ最大の規模といわれ、会場には、新モデルの各種ボート、ヨットなどが多数展示される。また、館内に特設された Indoor Lake(巨大なプール)ではボート操縦のデモンストレーションが行われる。カヌー、カヤック、パドルボートも展示。
ボートのプロによる上手な運転方法の話、釣り専門家のフィッシングボート解説などもある。
期間中、レジャーボートや釣りに関するセミナーが多数、開講する。
また、館内にあるミニ・レイクでは、子供たちが釣り遊びができるよう設備が整っている。
入場料などの情報はウェブサイト参照。
TorontoBoatShow.com



マルチメディアショー「THE BLUE DRAGON」
1月10日−2月19日、ロイヤルアレキサンドラ劇場


国際的にその名が知られるカナダの舞台脚本家、Robert LePage および Marie Michaud による作品「THE BLUE DRAGON」が1月10日(火)から2月19日(日)までトロントのロイヤルアレキサンドラ・シアター(260 King Street West, Toronto)で上演される。
中国・上海に住むカナダ人男性が体験した中国の人々との交わり、欧米での過去とアジアでの現在を織り交ぜて描いた内容で、舞踊、特殊照明、振り付けなどがマルチメディア方式で演出される。
チケットは、$25から$99まで各種ある(曜日、座席によって値段が異なる)。
416-872-1212 / 1-800-461-3333
www.mirvish.com



冬の味覚めぐり、トロント「Winterlicious」
1月27日〜2月9日、レストラン175店が参加


今年もトロント恒例の冬のイベント「2012年Winterlicious」(ウインターリシャス)が1月27日(金)から2月9日(木)まで2週間にわたって行われる。これは冬の間、お客の足が遠のくレストラン業界に活気をもたらすために企画されたもので、年々参加するレストランの数が増えてきている。今年は175のレストランが参加する予定である。
料理はコースになっていて、ランチは、$15、$20、$25、ディナーは、$25、$35、$45という料金になっている(お店によって値段、コースの組み方が異なる)。各レストランとも通常の値段より割安になっていて、このチャンスに足を運ぶ人も多い。予約は1月12日から受け付ける。
参加レストランの一覧、コース料理の値段は下記のウェブサイトを参照。
www.toronto.ca/special_events/winterlicious/2012/index.htm
「Winterlicious restaurant list 2012」をクリックする



モーツァルト生誕256年コンサート
トロント交響楽団、1月11日−22日


ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(1756−1791)の生誕256年を祝ってトロント交響楽団(TSO)は、次の日程でモーツァルト作品を演奏するコンサートを開く。会場はロイトムソンホール。

■1月11日(水)&12日(木)
「Mozart Jupiter Symphony」
チケット$28から

■1月14日(土)ファミリー向け演奏会
「Mozart’s Magnificent Voyage」
※子供のチケットは$20から

■1月18日(水)、19日(木)、21日(土)、22日(日)
「Mozart Requiem レクイエム」
チケットは$30から

【注】22日(日)の演奏は George Weston Recital Hall で行われる。

ウェブサイト: www.tso.ca
Tel:416-593-4828



和太鼓グループ「TAO」
3月30日(金)、ソニーセンターで公演


最近、日本から北米ツアーとしてさまざまな和太鼓グループの公演が行われているが、「TAO」もそのひとつ。3月30日(金)トロントのソニーセンターで演奏が行われる。 「TAO」は17年前に愛知県で結成され、その後、大分県阿蘇山のふもとの久住町に拠点を移し、地道な活動を重ねてきたすえ、2004年から海外公演に目を向けた太鼓集団である。
和太鼓に韓国式太鼓やインドネシアのバンブーマリンバ、ニュージランドのマオリ族の音楽などを加味したクリエーティブな演奏が評判を呼んでいる。さらにエネルギッシュなパフォーマンスが観客を魅了する。
今回の北米ツアーは1月末から4月初めまでの約2カ月間、アメリカの各都市を中心に行われる。これまで世界17カ国、400都市で公演し、観客総動員数は約500万人以上とされている。www.drum-tao.com

【TAOトロント公演】
■日時:3月30日(金)午後8時
■場所:ソニーセンター SONY CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS
            1 Front Street East, Toronto

■チケット:35ドルから
■チケット購入法:ソニーセンター・ボックスオフィス、または1−855−872-7669 
オンラインでの購入は www.sonycentre.ca まで。



ポップミュージックのニール・ダイアモンド
6月26日トロントで公演


アメリカのポピュラーミュージック歌手、Neil Diamond(ニール・ダイアモンド)のトロント公演は、6月26日(火)、エアカナダセンターで行われる。
前売り券発売中。エアカナダセンター・ボックスオフィス、またはオンラインで購入できる。
www.ticketmaster.ca



工藤寛子ピアノコンサート
2月9日(木)ロイヤルコンサーバトリー


若手ピアニスト、工藤寛子(くどう・ひろこ)のピアノコンサートが2月9日(木)、トロントのロイヤルコンサーバトリー(RCM)Koerner Hall で開催される。Tobias Baz が共演。
工藤寛子は29歳。桐朋学園大学音楽部演奏学科ピアノ専攻を卒業後、英国に渡り、ロンドンギルドホール音楽院で修士号取得。さらにドイツなどで学んだ後、多くの賞を受賞。2011年9月よりグレングールド・トロントロイヤルコンサーバトリーに全額奨学金を得てフェローシップ学生として入学。

■「工藤寛子ピアノコンサート」
2月9日(木)午後7時30分
RCM 273 Bloor St. West, Toronto(アベニュー・ロードの西)
チケット $14.50
416-408-0208
www.rcmusic.ca



中国の旧正月を祝う「CIBC LUNARFEST」
1月20日〜24日、ハーバーフロント


トロントのハーバーフロントでは中国の旧正月を祝わって1月20日(金)から24日(火)まで、「CIBC LUNARFEST」と題してさまざまなイベントが行われる。中国の伝統的なお正月の行事や料理に加えて、人形劇、ワークショップなどが繰り広げられる。また、2012年が辰年であることにちなんで特別企画も用意されている。
詳細は www.lunarfest.org を参照。



武谷大介展「GOD Loves Japan」
2月4日−4月1日、MOCCA ギャラリー


トロントのアーティスト、武谷大介さんが東日本大震災をテーマにした作品展「GOD Loves Japan」を、2月4日(土)から4月1日(日)までトロント市内のMOCCA(Museum of Contemporary Canadian Art)で開く。入場無料。午前11時〜午後6時までオープン。月曜休館。

MOCCA
952 Queen Street West, Toronto
416-395-0067
mocca.ca



ディズニー氷上ショー
12月23日−1月1日、ロジャースセンター


おなじみディズニーのキャラクターがたくさん登場するアイススケートショー「Disney on Ice 100 Years of Magic」は12月23日(金)から1月1日(元日)までトロントのロジャースセンターで開催される。
ミッキーマウス、ドナルドダック、白雪姫、ピノキオ、アラジンなどのキャラクターがアイスの上で楽しい演技を繰り広げる。
チケットは、$15、$26、$39、$65(VIP)、$90(リンクサイド)
※家族4人のパッケージチケットを購入の場合は$100( コードは、DONALD )
オンライン:ticketmaster / 1-855-985-5000



プッチーニ「トスカ」
1月21日−2月25日、フォーシーズンズセンター


プッチーニの不朽の名作オペラ「TOSCA(トスカ)」は、カナディアンオペラカンパニーによって1月21日(土)から2月25日(土)までトロント市内フォーシーズンズセンター(クイーン×ユニバーシティ角)で上演される。
チケットは45ドルから各種あり。
詳細は、www.coc.ca 416-363-8231



カサロマ「マジック・ファクトリー」
12月3日−1月8日まで


トロントのカサロマで12月3日(土)から1月8日(日)までプロフェッサー・ウィックによる愉快なマジック番組「マジック・ファクトリー」が開催されている。
※カサロマは、クリスマスイブ(12月24日)午後休み、クリスマスデー(12月25日)休み。
詳細のインフォ:416-923-1171 www.casaloma.org



映画「真昼の決闘」上映
12月17日/27日/1月2日、tiff. Bell Lightbox


映画史上、最高傑作のひとつとたたえられているアメリカ映画「High Noon」(真昼の決闘)がトロントで上映される。 出演は、ゲイリー・クーーパー、グレイス・ケリー、ほか。
▼12月17日(土)午後6時30分、▼12月27日(火)午後5時、▼1月2日(月)午後6時
上映館は、tiff. Bell Lightbox REITMAN SQUARE, 350 King Street West, Toronto
チケット購入は、オンライン:tiff.net/ gracekelly
Tel: 416-599-TIFF (8433)



ナショナルバレエ「くるみ割り人形」
12月10日〜1月3日フォーシーズンズセンター


クリスマスシーズンにおなじみのチャイコフスキー作曲、バレエ「The Nutcracker(くるみ割り人形)」は12月10日(土)から1月3日(火)までトロントのフォーシーズンズセンター(クイーン×ユニバーシティ角)で上演される。出演はナショナルバレエ・オブ・カナダ、舞台監督はカレン・ケイン。
上演スケジュール、チケット代など詳細は、Tel: 416-345-9595
www.national.ballet.ca



中国の歌舞芸術団「神韻」(シェンユン)
1月12日−15日トロントのソニーセンター


1月、中国からまた歌舞芸術団「神韻」(シェンユン)がトロントにやってくる。中国の5000年の歴史を歌劇、音楽、舞踊、武術で披露する一大スペクタクル。
1月12日(木)から15日(日)まで4日間、ソニーセンター(フロント×ヤング角)。
チケットは$60から$280まで各種あり。
「神韻晩會 2012」についての情報は、www.ShenYun2012.com
チケット購入は、www.TorShow.comwww.TicketMaster.ca

※このショーは、トロント公演の後、ミシサウガ市リビングアーツセンター(1月19日−22日)をはじめ、カナダの主要都市で巡回上演します。



IL DIVO トロント公演
2012年5月19日、前売り券発売中


2004年にイギリスでデビューした男性4人組のボーカルグループ「IL DIVO 」(イル・ディーヴォ)が2012年5月19日(土)、トロントのエアカナダセンターでコンサートを開く。
メンバーは、▲カルロス・マリン(バリトン、スペイン出身)、▲デービッド・ミラー(テノール、アメリカ出身)、▲セバスチャン・イザンバール(テノール、フランス出身)、▲ウルス・ブーラー(テノール、スイス出身)の4人。

チケット購入は、オンライン:AEGLive.com
チケットマスター:Ticketmaster.ca 855-985-5000



シルク・ドゥ・ソレイユ「QUIDAM」
オシャワ公演、1月4日−8日


シルク・ドゥ・ソレイユ「QUIDAM」は1月4日(水)から8日(日)までオシャワのゼネラルモーターズセンター(GM Centre, 99 Athol St. West, Oshawa)で公演を行う。
日本人の縄跳びパフォーマー、田口師永(たぐち・のりひさ)さんも出演する。
公演日程の詳細、チケットの値段などの情報はウェブサイトを。
www.cirquedusoleil.com



ディスティレリー「クリスマスマーケット」
12月2日(金)〜18日(日)


トロントのディスティレリーでは、12月2日(金)から18日(日)までクリスマスにちなんだ数々のイベント「LOWE’S TORONTO CHRISTMAS MARKET」を開催する。
期間中、巨大なクリスマスツリーにイルミネーションが飾られ、さまざまなグッズを販売する露店「Holiday Market Venders」が並ぶ。クリスマスキャロルやブラスバンドの音楽を聴きながら、クラシックなクリスマスムードにひたる。
木曜日、金曜日、土曜日には午後7時から無料コンサートが行われる。ビアガーデン、レストランもオープンする。子供向けのおとぎばなし、サンタと記念写真のチャンスもある。

The Distillery District
55 Mill Street, Toronto
(フロント×パーラメントの南東)
www.torontochristmasmarket.com



テナー歌手4人のコンサート
12月22日−23日、ロイトムソンホール


カナダの人気テナー歌手4人が出演するコンサート「The CANADIAN TENORS」は12月22日(木)と23日(金)の午後8時からトロントのロイトムソンホールで開かれる。
クリスマスにちなんだ曲などを中心にテナーの魅力を楽しむ。

チケット購入:TEL:416-872-4255
オンライン:roythomson.com
ロイトムソンホール・ボックスオフィス:60 Simcoe Street, Toronto



ミュージカル「HAIR」
12月13日−31日、トロント公演


2009年にトニー賞を獲得するなど世界的に話題を呼んだブロードウェー・ミュージカル「HAIR」が、12月13日(火)から31日(おおみそか)までトロントのロイヤルアレキサンドラ劇場(260 Street West, Toronto)でリバイバル上演される。
舞台は、ベトナム戦争のさなか、アメリカの田舎の青年クロードが入隊前のわずかな時間を楽しむため大都会ニューヨークに立ち寄る。そこから物語が始まる。
チケットは、$35から$130まで、プレミアム席は$150、$175(上演日によって値段が異なる)。
上演日程の詳細、チケット情報はウェブサイトをご覧ください。
Website : mirvish.com



トロント光の祭典「Cavalcade of Lights」

歳末恒例のトロント光の祭典「Cavalcade of Lights」は11月26日(土)午後7時、市庁舎前広場ネーザンフィリップススクエアで開幕のイベントが行われた。
クリスマスホリデーシーズン期間中、市庁舎前をはじめトロント市内の次の場所で、それぞれ工夫をこらした光の装飾が見られる。

○アルビオン・イスリントン
○ブローア・ヨークビル
○ブローアウエスト・ビレッジ
○チャーチ・ウェスレイ・ビレッジ
○ダウンタウン・ヤング通り
○Emery Village
○コリアタウン
○リトルイタリー
○ローズデール
○ウオーターフロント(ハーバーフロント)
○ヤング・ローレンス

ウェブサイト: www.toronto.ca/special_events/cavalcade_lights/2011/index.htm



無料スケートリンク、屋外にオープン
ハーバーフロント「NATREL RINK」


トロントのハーバーフロントでは、11月19日(土)人工アイスリンクの Natrel Rink が今シーズン初めて屋外にオープンした。スケートリンクは無料。貸しスケート靴は$8、貸しヘルメット$5。
スケートレッスンのクラスもある(3歳〜大人まで)。レッスン料金は、例えば、5歳児で20日間(1回55分)$70、プライベートレッスンは55分間で$35となっている。レッスンについての問い合わせは、Tel:416‐973‐4093。
■オープン時間:月〜木曜=午前10時〜午後10時、金〜日曜=午前10時〜午後11時
■場所:235 Queens Quay West Toronto
■問い合わせ:416‐973‐4866
www.harbourfrontcentre.com/skateculture



ミュージカル「オズの魔法使い」
11月25日−1月6日、Elgin Theatre


愉快なミュージカル「The Wizard of Oz」(オズの魔法使い)は11月25日(金)から1月6日(金)までトロントの Elgin Theatre(189 Yonge Street クイーンの北、イートンセンターの向かい側)で上演される。
出演は、ジェシカ・ホームズ、ロス・ペティー、ほか。チケットは、大人$27、$64、$75、$85 / 子供(12歳以下)$59 /
家族(4人まで)$235 (※以上、HST込み。チケットマスターのサービスチャージ別、ただしエルギンシアターのボックスオフィスで直接購入の場合はサービスチャージ不要)
TEL:1-855-599-9090
www.rosspetty.com



カサロマ、くるみ割りスイート
11月17日(木)、18日(金)、19日(土)


トロントの中世ヨーロッパのお城風建物「カサロマ」で、11月17日(木)、18日(金)、19日(土)の3日間、「Nutcracker Sweet」を開催する。
美しいクリスマスの装飾が施されたお城の中で、アート展、クラフトショー、フード販売などが繰り広げられる。アフターヌーンティーのサービスもある。
入館料$13.50。地下鉄 Dupont 駅下車。
TEL:416-923-1171
ウェブサイト:www.casaloma.org



「シルク・ドゥ・ソレイユ」トロント公演
12月20日(火)−30日(水)Ricoh Coliseum


シルク・ドゥ・ソレイユ「QUIDAM」のトロント公演は、12月20日(火)から30日(水)までエキシビションプレース構内の Ricoh Coliseum で行われる。日本人の縄跳びパフォーマー、田口師永(たぐち・のりひさ)さんも出演する。ディレクターはフランコ・ドラゴーネ氏。チケット$50から各種あり、ボックスオフィスで前売り中。
電話によるチケット購入は、1-855-985-5000
オンライン:cirquedusoleil.com



レオナルド・ダ・ヴィンチのワークショップ
サイエンスセンター、3月18日まで


イタリアのルネサンスを代表する発明家、科学者、芸術家として有名なレオナルド・ダ・ヴィンチ(1452−1519)の展覧会およびワークショップがトロントのオンタリオサイエンスセンター(ドンミルズ・ロード、エグリントンの南)で開かれている。来年3月18日まで。
当時としては画期的だった航空機の概念、ロボットのアイデア、「モナリザ」をはじめとする絵画、スケッチなど、ダ・ヴィンチの考案作品に関してワークショップで体験する。
詳細は、www.OntarioScienceCentre.ca



「シャガール展」開催中
AGOで1月15日まで


トロントのアートギャラリー・オブ・オンタリオ美術館(AGO)では現在、ロシア(現ベラルーシ)出身のフランスの画家、シャガール(1887〜1985)および戦前のロシアの画家などの作品展が開催されている。これらはパリのポンピドーセンターのコレクションから寄せられた作品で、総数118点にのぼる。絵のほかに彫刻、写真なども含まれており、ロシアの近代芸術の一環がひもとける。
■場所:Art Gallery of Ontario
    317 Dundas St. West, Toronto
    Tel:416-979-6648
■オープン時間:火曜〜日曜・午前10時〜午後5時30分(※水曜は午後8時30分まで)
        月曜休館
■入場料:大人$25、シニア$21.50、学生$16.50 
    ※曜日によって割引や学生割引があるのでウェブサイト参照のこと。
www.ago.net



マヤ文明展
ROM、11月19日〜4月9日


トロントのROM(ロイヤルオンタリオ博物館)では、11月19日(土)から来年4月9日(月)まで「マヤ文明展」を開催する。
紀元250年−900年当時、メキシコをはじめ中米で栄えたマヤ帝国の貴重な出土品や遺品などが展示される。巨大な彫刻、陶磁器、お面、宝石類など250点近い展示物が披露される。
ROM、メキシコ国立人類博物館、カナダ文明博物館のコラボレーションによる。
ウェブサイト:www.rom.on.ca



オウエンサウンド光の祭典
11月18日〜1月3日クリスマスシーズン中


トロントの北西、ジョージアン・ベイに面した町、オンタリオ州オウエンサウンド(Owen Sound)では11月18日から1月3日までのクリスマスシーズン中、伝統的な光の祭典「Festival of Northern Lights」が街中で行われる。約350のデスプレイに5万4000個のライトが使用される。
オープニングセレモニーは11月18日(金)午後6時から行われる。期間中、ライトは午後5時から11時まで点灯される。

■問い合わせ:519-376-4440 ext. 1225
www.festivallights.ca



ヘンデル「メサイア」
トロント交響楽団、12月14日−19日


クリスマスシーズンを迎え、トロント交響楽団(TSO)は12月14日から19日までロイトムソンホールでヘンデルのメサイア・コンサートを行う。指揮はニコラス・クレーマー。トロント・メンデルスゾーン・クワイアが共演する。

・12月14日(水)午後8時
・12月16日(金)午後8時
・12月17日(土)午後8時
・12月18日(日)午後3時
・12月19日(月)午後8時
チケットは$38から$107まで各種あり。現在、前売り中。
オンライン: tso.ca




自然科学博物館「コートライトセンター」
毎週末に特別プログラム


トロント郊外の自然博物館、コートライトセンター(Kortright Centre)では、毎週末の土曜と日曜にウイークエンド・プログラムとして、季節の植物、動物や自然エネルギーなどに関しての話を含めたハウス・ツアーを行っている。時間は午前11時30分、午後1時30分、3時の3回。ビジターセンター内に集合して案内される。

■道順
Kortright Centre への道順は、HWY400 を Major MacKenzie Drive(ワンダーランドがある所)で降り、西に向かって数分走ると Pine Valley Drive がある。これを南に下って数キロ行くと右側に入り口のサインが出ている。
■入場料:大人$9.00、子供$6.50、4歳以下無料
■駐車料金:$4
■問い合わせ:416-667-6299
www.kortright.org



マーカムシアター
新シーズン ラインナップ


トロント北郊の町、マーカム市のエンターテイメントセンターとして知られるマーカムシアター。9月からの新シーズンラインナップには、中国少林武術ショー、和太鼓グループ「倭(やまと)」の公演をはじめ、ジャズ、クラシック、フラメンコギター、ダンス、演劇そして、家族向けのショーまで、内外の国際的アーティストによる豪華なショーが組まれている。シリーズの概要は次の通り。

■Special Attractions
国際的ステージで大きな話題となっているショーの上演。中国少林武術ショー「Chi of Shaolin‐The Tale of the Dragon」(9/22、23、24)、世界を駆け巡る日本の和太鼓グループYAMATO(倭、11/25、26)、4つのカルチャー、4つのリズムがひとつになる Drum! (2/29)などが注目される。

■Theatre Stage
2010年 Dora Award 受賞作「I, Claudia」(11/4)とシェイクスピアの「Julius Caesar」(3/16)の2作品。

■Encore!
これまでに同シアターで公演し、特に注目されたアーティストが再びステージに立つアンコールシリーズ。カナダ出身のフラメンコギターの名手 Jesse Cook (10/13)、アイリッシュダンス「Rhythm of the Dance」(3/9、3/10)など。

■World Stage
International Guitar Night (11/20)、キューバが生んだ世界のトランペッター Arturo Sandoval (3/3)、L.A.出身のレトロスイングバンド Big Bad Voodoo Daddy (4/18)など。

■Fabulous Footwork
常に人気を集めるダンスパフォーマンスには、Toronto Dance Theatre (11/24)、ニューヨークの Gallim Dance Company (1/19)、インド北部の古典舞踊 Kathak とタップダンサーの競演 India Jazz Suites (4/11)

■Totally Classic
ソプラノ歌手 Isabel Bayrakdarian (10/21)、Russian Romance‐The Music of Tchaikovsky (11/10)、The Juilliard String Quartet (3/28)など、クラシック界の国際的アーティストのよる公演。

■Jazz Divas
今もっとも注目を集める女性ジャズボーカリストの中から、Emilie‐Claire Barlow (12/2)、Sophie Milman (1/27)、Dee Dee Bridgewater (3/21)の3人を迎える。

■Nostalgia
The Best of Woodstock (12/16)と Led Zeppelin の最後のアルバム「In Through The Out Door」(1/21)では、トップミュージシャンたちが当時の音楽をステージで再現する。The Manhattan Transfer (4/17)

■Great Canadian Performers
カナダが生んだ国際的アーティストによるパフォーマンス。Ashley MacIsaac (10/27)、Michelle Wright (12/17)、Michael Kaeshammer (2/17)など。

■Family Fun
Aga-Boom (1/22)、Jamie Adkins‐Circus Incognitus (3/13)など家族で楽しめるショーやミュージカル。また、年末の特別イベントとして、The Nutcracker (12/30)、New Years Eve Celebration with Jim Witter (12/31)が上演される。

※チケットの購入、上演時間などの詳細については、ウェブサイト参照のこと。
Box Office: 905−305−7469
www.markhamtheatre.ca

〈 Emi 〉



カナディアンオペラ
2011年−12年シーズン上演プログラム


カナディアンオペラカンパニー(COC)の2011年−2012年シーズンの演目が次の通り、発表された。上演場所は、フォーシーズンズセンター(ユニバーシティ×クイーン角)。

・Iphigenia in Tauris Gluck
・Rigoletto Verdi
・Tosca Puccini
・Love from Afar Saariaho
・The Tales of Hoffmann Offenbach
・A Florentine Tragedy / Gianni Schicchi Zemlinsky / Puccini
・Semele Handel

■ウェブサイト:coc.ca



マーカムシアター
新シーズン ラインナップ


トロント北郊の町、マーカム市のエンターテイメントセンターとして知られるマーカムシアター。9月からの新シーズンラインナップには、中国少林武術ショー、和太鼓グループ「倭(やまと)」の公演をはじめ、ジャズ、クラシック、フラメンコギター、ダンス、演劇そして、家族向けのショーまで、内外の国際的アーティストによる豪華なショーが組まれている。シリーズの概要は次の通り。

■Special Attractions
国際的ステージで大きな話題となっているショーの上演。中国少林武術ショー「Chi of Shaolin‐The Tale of the Dragon」(9/22、23、24)、世界を駆け巡る日本の和太鼓グループYAMATO(倭、11/25、26)、4つのカルチャー、4つのリズムがひとつになる Drum! (2/29)などが注目される。

また、10/15に開催されるシアターの Annual Gala には、The Pointer Sisters の特別ショーが 予定されている。

■Theatre Stage
2010年 Dora Award 受賞作「I, Claudia」(11/4)とシェイクスピアの「Julius Caesar」(3/16)の2作品。

■Encore!
これまでに同シアターで公演し、特に注目されたアーティストが再びステージに立つアンコールシリーズ。カナダ出身のフラメンコギターの名手 Jesse Cook (10/13)、アイリッシュダンス「Rhythm of the Dance」(3/9、10)など。

■World Stage
International Guitar Night (11/20)、キューバが生んだ世界のトランペッター Arturo Sandoval (3/3)、L.A.出身のレトロスイングバンド Big Bad Voodoo Daddy (4/18)など。

■Fabulous Footwork
常に人気を集めるダンスパフォーマンスには、Tap Kids (10/16)、Toronto Dance Theatre (11/24)、ニューヨークの Gallim Dance Company (1/19)、インド北部の古典舞踊 Kathak とタップダンサーの競演 India Jazz Suites (4/11)

■Totally Classic
ソプラノ歌手 Isabel Bayrakdarian (10/21)、Russian Romance‐The Music of Tchaikovsky (11/10)、The Juilliard String Quartet (3/28)など、クラシック界の国際的アーティストのよる公演。

■Jazz Divas
今もっとも注目を集める女性ジャズボーカリストの中から、Emilie‐Claire Barlow (12/2)、Sophie Milman (1/27)、Dee Dee Bridgewater (3/21)の3人を迎える。

■Nostalgia
The Best of Woodstock (12/16)と Led Zeppelin の最後のアルバム「In Through The Out Door」(1/21)では、トップミュージシャンたちが当時の音楽をステージで再現する。The Manhattan Transfer (4/17)

■Great Canadian Performers
カナダが生んだ国際的アーティストによるパフォーマンス。Ashley MacIsaac (10/27)、Michelle Wright (12/17)、Michael Kaeshammer (2/17)など。

■Family Fun
Aga-Boom (1/22)、Jamie Adkins‐Circus Incognitus (3/13)など家族で楽しめるショーやミュージカル。また、年末の特別イベントとして、The Nutcracker (12/30)、New Years Eve Celebration with Jim Witter (12/31)が上演される。

※チケットの購入、上演時間などの詳細については、ウェブサイト参照のこと。
Box Office: 905−305−7469
www.markhamtheatre.ca

〈 Emi 〉



オンタリオプレース40周年
入場無料、さまざまなエンターテイメント


トロントのオンタリオプレースは今年、開園40周年を迎え、5月21日にオープンした。これから夏、秋にかけてオンタリオ湖畔の市民の憩いの場となる。
入場料は無料。園内ではジャグリング、アクロバット、スタントマンショー、ピエロ、音楽演奏などが繰り広げられる。また、おなじみのキャラクターと会って話をすることもできる。
「Play All Day Pass」($29)を購入すると、さまざまな乗り物、アトラクション、球形映画館でのIMAX−3D映画などが一日中楽しめる。
催し物の日程など詳細はウェブサイト参照。
www.ontarioplace.com



ロイヤルコンサーバトリー
コンサートシーズン実施中


トロントの音楽院「ロイヤルコンサーバトリー・オブ・ミュージック」(RCM= 273 Bloor Street West, Toronto アベニューロードの西)では、現在、2011−2012年コンサートシーズンを実施している。
クラシック音楽、ジャズ、ポップなどバラエティーに富んだプログラムを用意。出演者、演奏日時、入場料などの情報はウェブサイト参照、または電話で問い合わせを。
Rcmusic.ca 416-408-0208



ミュージカル「メリーポピンズ」
11月10日〜1月8日トロント公演、前売り券発売中


英ロンドンの作家パメラ・トラヴァースの小説をミュージカル化した作品「Mary Poppins」(メリーポピンズ)が、11月10日から1月8日までトロントのプリンセス・オブ・ウエールズ劇場(300 King St. West, Toronto)で上演される。
アメリカでディズニーの映画化により陽の目をみたこの作品は、その後、ブロードウェーミュージカルとして大ヒットした。舞台は20世紀初頭のロンドン。魔法使いのメリー・ポピンズが家から家へと幸せと愛を運んでゆくファンタジーストーリーである。音楽も「チムチム・チェリー」「鳥に餌を」など、おなじみの曲が多数登場する。
現在、前売り券を発売中。TEL:416-593-4225 / 1-800-771-3933
オンライン: mirvish.com


ロイヤル・コンサーバトリー・オブ・ミュージック 今秋から来春までのコンサート日程

トロントのロイヤル・コンサーバトリー・オブ・ミュージック(RCM)は新装なった KOERNER HALL でさまざまなコンサートが開催されているが、このほど、2010年〜2011年コンサートシーズンの日程が発表された。チケット代は$20から各種あり。

The Royal Conservatory of Music
273 Bloor Street West, Toronto ( at Avenue Road )

今年10月から来年5月までのスケジュールの詳細はウェブサイトをご覧ください。
www.rcmusic.ca


ビジネスガイド
・旅行 Travel Agent  
B&B 
ギフトショップ Gift Shop  
レストラン Restaurant    
食品 Food
食品・日本送り贈答品 Canadian
Food Gift to Japan
ケーキ&パン Patisserie
新聞雑誌購読 Newspaper/Magazine

不動産 Real Estate  
日本国内の不動産 Real Estate in Japan
住宅改装工事 House/Renovation  
引っ越し・運送 Mover/Transport
学校・国際教育塾 School / International JUKU 
眼鏡ストア Eyes Optical
歯科医  
健康 Health  
化粧品 Cosmetics  
美容室 Beauty Salon

自動車 Car Dealer  
宗教 Religion  
弁護士 Lawyer  
移民 Immigration  
翻訳・通訳 Translation/Interpreter
■知っ得情報

<ゴルフショップ >
フジイ
ゴルフショップ
シーズンオフ・
セール
20〜30% オフ
このチャンスを
お見逃しなく!
<ミュージカル >
ミュージカル上演
「赤毛のアン」
2月17日〜26日
ミシサウガ市
メドーベール劇場
<写真館 >
スイートメモリーズ
写真館
「桃の節句」撮影
2月11日(土)&
2月12日(日)
完全予約制
池端ナーサリースクールにて
<在外選挙登録>
在外選挙制度のお知らせ
<日本の年金>

カナダ在住の方で、
日本の年金受給資格が
ありながら
手続きをしていない方、
手続きのお手伝いをします。
お気軽にご相談ください。



<国際教育塾>

・ジュニア・ラーニングセンター
(3〜5歳)
・放課後ラーニングセンター
(4歳〜グレード12)
ROYAL IVY ACADEMY

HPはここをクリック


<食品・日本送り贈答品>
シーボーン
トロント店
入荷しました!
ノルウェイ産さば、ししゃも、
BC産まぐろ、刺身用たこ足、いか、
スモークツナ、かつおなど・・・
【ここをクリック】


日本への贈り物
豊富に取り揃えています。
カナダ国内への発送も
お問い合わせください。
Cheena「チーナ」

本のことなら
「OCS」
朝日新聞
日本経済新聞
雑誌・書籍
CD/DVD
進研ゼミ
こどもちゃれんじ

定期購読受付中!




<健康>

打撲、肩こり、
筋肉痛に・・・
佐藤製薬の
Kenzen

<引っ越し・運送>
ビジネス拝見

「クロネコヤマトの宅急便」でおなじ み、
米国ヤマト運輸
トロント支店


<観光・ギフト>

「旅の安全と安心、カナダの心を伝え る」ショーフレックス

   ★     ★

<旅行 >

お任せください!
楽しい「旅」の
お手伝い
旅のご相談なら
KINTETSU へ!


<レストラン>

家族や自分のご褒美に・・・
春灯りの献立にてお待ちしています。

■春灯りの献立

懐石遊膳橋本


FIN 特製石焼鶏飯
北海道直送ホタテ
アスパラバター醤油
にんにくピリ辛マヨ
マグロなめろう
そのほか美味しい
メニューが沢山!
「FIN 居酒屋」

日本料理
シーフード全般
ろばた焼き
「波レストラン」


<食品>

練り物製品各種
蟹蒲鉾、板蒲鉾
和風ドレッシング
ちくわ、なると
揚げ物
オーシャンフード
(HACCP認証工場)

新鮮な野菜・魚・肉
毎日が特売です
P.A.T.
スーパーマーケット
今週の特売品ご案内

新鮮な魚貝類!
寿司・刺し身注文も
NEW SEAWAY
FISH MARKET


店内改装しました!


<日本国内の不動産>

日本国内の不動産
売買・賃貸・管理
ご相談ください。
「アポロ・エステート」


<不動産・住居>

住宅の売買・貸借、
商業、店舗、工場等
HOMELIFE
柴田ケイ、柴田ダン


<弁護士>

日本での相続、
不動産等の問題
お気軽にご相談
ください。
岡田綜合法律事務所

岡田一三(おかだ・いちぞう)



<移民コンサルタント>

カナダ移民
各種ビザ相談
ビジネスコンサルテーション
■タクナーコンサルティング
市村 隆(いちむら・たかし)


<自動車>

Weins Canada Inc.
トロントを中心に7店舗を展開する自動車ディーラーグループ
2012年Don Valley North Automotive Inc.から社名変更

中古車買い取ります
無料査定・高価引取
日本語でお気軽に
J.C. AUTO SALES


<学校>

現地エージェント
安心・納得サービス
「アクセスカナダ
留学センター」


<宗教>

仏法を基調に
平和・文化・教育
「カナダ創価学会
インタナショナル」


<テレビ・新聞・雑誌>

コミュニティーニュ
ース・インタビュー
日本語テレビ番組
「ワイワイ・ワイド」


「Coco Montreal」
モントリオール発信
カナダ&日本文化交流マガジン
日本語、英語、仏語
毎月1日発行
オンラインでも読めます
www.cocomontreal.com

月刊「ふれいざー」
バンクーバーを拠点に
カナダ生活に有益な
情報を日本語でお送りしています。
www.thefraser.com

■e-nikkaメールニュース自動配信登録・解除

ご登録されたいE-mailアドレスを入力し、ご希望の項目ボタンを押してください。


■e-nikkaの記事を検索

e-nikka.ca を検索
WWW を検索
■今日のカナダドル


■クラシファイド CLASSIFIED
  【正社員募集】  
  OFFICE HELP、トロント勤務
ベルパール社
 
       
  【貸コンドミニアム】  
  1寝室、セントローレンスマーケット地区  
       
  【リポーター募集】  
  日本語TV番組「ワイワイ・ワイド」  
       
  【メンバー募集】  
 

さくらシンガーズ男女合唱団員募集

 
     
  【ボランティア募集】  
  JSSでボランティア募集中です  
     

【e-nikka の連絡先・広告問い合わせ先】
電話: 416-923-2819
Fax:416-923-1970
Eメール: info@nikkatimes.ca

【郵便アドレス】
The Nikka Times
P.O. Box 250, STN P
Toronto, Ontario, Canada
M5S 2S8

ビジネスガイド

「お正月会・トロント新移住者協会&日系文化会館共催」
(画面の下右の四角をクリックすると拡大されます)
【レストラン】
冬の味覚めぐり、トロント「Winterlicious」
1月27日〜2月9日、レストラン175店が参加
【スケート】
無料スケートリンク、屋外にオープン
ハーバーフロント「NATREL RINK」
【博物館・美術館】
レオナルド・ダ・ヴィンチのワークショップ
サイエンスセンター、3月18日まで
古代マヤ文明展
ROM、11月19日〜4月9日
【展覧会】
武谷大介展「GOD Loves Japan」
2月4日−4月1日、MOCCA ギャラリー
【音楽】
IL DIVO トロント公演
2012年5月19日、前売り券発売中
ロイヤルコンサーバトリー
コンサートシーズン実施中
【クラシック】
ベートーベン「皇帝」、TSO演奏
2月2日&4日 ロイトムソンホール
工藤寛子ピアノコンサート
2月9日(木)ロイヤルコンサーバトリー
【ジャズ】
チック・コリア ソロ ピアノコンサート
4月3日(火) マーカム・シアター
ラヴィ・コルトレーン クインテット 
2月4日(土) ロイヤルコンサーバトリー Koerner Hall
【ゴスペル】
ソウェト・ゴスペル合唱団
2月24日−25日ソニーセンター
【ポップ音楽】
ポップミュージックのニール・ダイアモンド
6月26日トロントで公演
【ロックミュージック】
VAN HALEN トロント公演
3月17日(土)エアカナダセンター
【ミュージカル】
トニー賞ミュージカル「IN THE HEIGHTS」
2月7日−19日、Toronto Centre for the Arts
【ダンス】
「カナジアン・ダンス祭」2月9日−11日
日本人ダンサーも2人出演
【演劇】
ストラットフォード演劇祭
4月12日−10月28日
「SHAW 演劇祭」
4月10日−10月28日ナイアガラ・オン・ザ・レイク
【オペラ】
プッチーニ「トスカ」
1月21日−2月25日、フォーシーズンズセンター
カナディアンオペラ
2011年−12年シーズン上演プログラム
【和太鼓】
和太鼓グループ「TAO」
3月30日(金)、ソニーセンターで公演
【ステージショー】
マルチメディアショー「THE BLUE DRAGON」
1月10日−2月19日、ロイヤルアレキサンドラ劇場
マーカムシアター
新シーズン ラインナップ
【オタワ】
雪と氷の祭典「ウインタールード」
2月3日−20日
 
(c)e-Nikka all rights reserved