e-Nikka



		米国へ渡航する人にお知らせＥＳＴＡ（電子渡航認証システム）申請の有料化
		成人学級、生徒募集
		交流基金図書館、３作家の著書が多数揃っています！阿刀田高、浅田次郎、森絵都氏の話題作いっぱい
		カエデ文庫今年後半の開館予定日第２＆第４土曜日ＪＣＣＣハマサキ・ルーム
		ジャパンファンデーションギャラリー・図書館　　開館時間延長のお知らせ
		運転中の携帯電話使用取り締まり
		中古車さがしのためのウェブサイト
		家のことなら、何でも情報
		クルマのことなら、何でも情報
		ペットに関する市のサービス
		在日カナダ大使館ニュースレター
		子供連れの車内禁煙ＰＲ情報
		車内に子供、タバコ吸うと罰金250ドル


		トロント国語教室９月11日（土）入学式・始業式
		マイケル・ストロング弁護士無料法律セミナー、９月26日（日）ＪＣＣＣ
		石川薫・駐カナダ大使着任
		カナダ日本研究学会・第23回年次総会 9月30日～10月3日、ＢＣ大学で開催
		ワインをより楽しむためのワイナリー・バスツアー　参加しませんか？　J-pals 主催、10月16日（土）
		四宮信隆・元モントリオール総領事ポルトガル大使に
		海外日系人大会、10月20日－22日東京で開催今年のテーマは「日系人の生きる道」
		宮崎・千葉県人会ピクニック、雨で会場変更
		肥塚隆・元トロント総領事オランダ大使に
		ＪＣＣＣファミリーゴルフ・トーナメント９月12日（日）ローリングヒルズＧＣ
		「世界のウチナーンチュ大会」来年10月、沖縄で開催
		ナショナル日系博物館・ヘリテージセンター開館10周年募金晩餐会９月25日（土）デービッド・スズキ氏が基調演説
		「トロント紅白歌合戦」今年は休演
		NPO法人JRP「2011年日本語サミット」参加者募集


		ハリケーン・アール、ハリファックス周辺で大暴れ
		Ｇ20警備「警察の処置は間違っていた」、トロント市警総監が認める
		アフガン手製爆弾で負傷したカナダ兵、８日後にドイツの病院で死去
		ＴＴＣバス乗客の男、ナイフふりかざし警官に撃たれ死ぬ
		フォード候補42%、スミザーマン候補36%、トロント市長選世論調査
		アルカイダ系とみられるグループ、４人目の男を逮捕
		逮捕されたアルカイダ系の男たち、カナダで爆破計画立てていた
		キム・ヨナ選手、コーチのブライアン・オーサー氏と決別
		オンタリオ州バリーのピザ早食いコンテスト、小林尊さん優勝
		トロント市長選出馬のロブ・フォード市議、記者会見で虚偽発言
		たこ揚げで人気のミリケンパーク、トロント市条例でたこ揚げ禁止に
		女性店員を人質、ナイフ男が３時間コンビニに立てこもる
		校庭でフットボールをプレイ中、雷に打たれ男性重体
		タミル難民490人を乗せた貨物船、ＢＣ州ビクトリアに到着
		酔った39歳男、深夜のＨＷＹ401号線を反対方向に25キロ走る
		「Fly Away Home」のリシュマンさん、災害地救援用折りたたみ式飛行機開発
		ベルビル市警の女性署長、夫から家庭内暴力を受け腕負傷
		ジェイズのモロー投手、９回２アウトでノーヒット・ノーラン逃す
		23歳の女、ガン患者と偽りチャリティー募金２万ドル集める
		ＢＣ州ハイウエーで正面衝突、エドモントンの家族６人死亡
		ＢＣ州の山火事で消火出動の飛行機が墜落、パイロット２人死亡
		カナダ外務省「旅行先のキューバなどで運転するのは熟慮するように」
		トロント市による自転車会員システムの試み「ＢＩＸＩ計画」スタート
		タミル難民200人乗せた船、太平洋をＢＣ州に近づく
		スイスシャレ・レストランにライフル男、マネジャーを人質
		航空ショー練習中ジェット戦闘機墜落、パイロットは落下傘で降下
		アフガンのカナダ兵、151人目の犠牲者遺体、カナダに帰る
		Ｇ20サミット騒乱写真付き指名手配、さらに７人を逮捕
		Ｇ20騒乱を引き起こした者の指名手配10人のうち２人を逮捕
		スタンピード・ロデオで24時間に馬４頭が急死、批判の声
		チャイナタウンのレストランで週末の未明、男性が頭を撃たれ死亡
		来年からＣＴＶニュース番組アンカーに初の女性、リサ・ラフラムさん
		ＢＣ州政府のバンクーバー冬季オリンピック経費、９億2500万ドル
		ＣＴＶチーフニュースキャスター、ロイド・ロバートソン氏来年降板
		次のカナダ総督はデービッド・ジョンストン氏、ＣＴＶが報じる
		猛暑のなか停電、トロント市25万世帯が影響受ける
		レイクシムコ近くのレッドバーン劇場、60年の歴史に幕
		「平和的デモ参加者を不当に検挙」トロント市警ブレア総監に辞任要求
		ＨＳＴ、７月１日からスタート
		セントクレアウエスト・ストリートカー、５年間の工事終え開通
		エリザベス女王、９日間の日程でカナダ訪問
		カンダハル付近でカナダ兵２人、道路端爆弾により死亡
		オンタリオ州ミッドランドに竜巻、トレーラーパークなど大被害
		オンタリオ、ケベック、米国東部で地震・・・震源地オタワの北
		盗まれた虎１頭とラクダ２頭が無事発見される
		ノバスコシア出身のカナダ兵、婚約の翌日にアフガンで戦死

【インタビュー】

大道芸人のお祭りに日本から来演
「ウィッティー・ルック」の DAIKI ＆ CHEEKY

【カナダ観光】

ニューブランズウイック州ファンディ湾
Hopewell Rocks Park
不思議な潮の満ち干を眺める

【世界の街角から】

ロンドンデリーの憂愁
「血の日曜日」事件の現場を訪ねる

【モントリオール楓美短歌】

【写真トピックス】

好天に恵まれ大勢の観客が楽しんだ
トロントの大道芸人フェスティバル

【今週のおすすめ本】

夢は逃げない。逃げるのはいつも自分だ。
高橋歩／著

過去に掲載のトピックスはこちらからどうぞ

旅行　観光・ギフト　レストラン　バー　食品・ギフト　新聞雑誌購読　保険

不動産・住居　住宅・改装・工事　引っ越し・運送　歯科　健康　化粧品　美容室

自動車　宗教　弁護士　移民　翻訳・通訳

■知っ得情報

職業別電話帳（無料）
「タウンページ」
2011年版12月発刊
ただいま広告募集中！

おいしく、
ダイエットクッキー！
９日間でマイナス４ kg を
目指します。
豆乳クッキーダイエット

松茸
日本向け宅配
ご注文受付中です。
シーボーン

新メニュー続々登場！！
ＦＩＮ特製石焼鶏飯
三段弁当箱入り料理８品
そのほか、たくさん
お酒のメニューも豊富です
ＦＩＮ居酒屋

CHEENA オリジナル
「メープルチップブレット入り
バニラアイスクリーム」
「パシフィック・ピルスナー
天然湧き水のビール」

在外選挙制度のお知らせ

打撲、肩こり、
筋肉痛に・・・
佐藤製薬の
Kenzen

日本向けギフトサービス!
お中元
季節のフルーツ、など
「ＯＣＳ　Mediocs」

スパニッシュ・ナイトを楽しもう！
「プラザ・フラミンゴ」
フラメンコ舞踊と
スペイン料理

スパニッシュ＆ラテン料理　
ディナーとダンス。
El Rancho
レストラン

無料法律セミナー
９月26日(日)JCCC
午後１時　家族法
午後２時　遺言書
午後３時ビジネス法
午後４時　移民法
弁護士　マイケル・
　Ｊ・ストロング

J.A.C. BUSINESS
SERVICES &
CONSULTING
技術通訳・技術翻訳

新鮮な魚貝類！
寿司・刺し身注文も
NEW SEAWAY
FISH MARKET

トロントのアーバンな雰囲気の中
リラックスしながら美味しいお酒を・・・
BAR CHIAKI

■今週の広告

やっぱり旅行は
エイチ・アイ・エス！

ビジネス拝見

「クロネコヤマトの宅急便」でおなじみ、
米国ヤマト運輸
トロント支店

ビジネス拝見

「旅の安全と安心、カナダの心を伝える」ショーフレックス

窓、ドア、サンルームのプロフェッショナル　
EMPIRE WINDOWS & DOORS

現地エージェント
安心・納得サービス
「アクセスカナダ
留学センター」

魚貝類　卸売り
新鮮な魚貝類
日本から毎週入荷
Angel Seafoods

LEXUS TOYOTA
ドンバレーノースの
トヨタ部門
Don Valley North
LEXUS TOYOTA

住宅の売買・貸借、
商業、店舗、工場等
HOMELIFE
柴田ケイ、柴田ダン

中古車買い取ります
無料査定・高価引取
日本語でお気軽に
J.C. AUTO SALES

日本料理
シーフード全般
ろばた焼き
「波レストラン」

かまぼこ・ちくわ・
おでん・カニカマ・
さつま揚げ
サラダドレッシング
「オーシャンフード」

新鮮な野菜・魚・肉
毎日が特売です
P.A.T.
スーパーマーケット
今週の特売品ご案内

仏法を基調に
平和・文化・教育
「カナダ創価学会
インタナショナル」

コミュニティーニュ
ース・インタビュー
日本語テレビ番組
「ワイワイ・ワイド」

■e-nikkaメールニュース自動配信登録・解除

ご登録されたいE-mailアドレスを入力し、ご希望の項目ボタンを押してください。

■e-nikkaの記事を検索

■今日のカナダドル

■クラシファイド

	【生徒募集】
		フラダンス生徒募集　日系文化会館

	【貸部屋】
		ベースメントの部屋。ワーデン×シェパード

	【日本レストラン求人　Experienced Manager】
		日本レストラン求人　Experienced Manager

	【売レストラン】
		「売レストラン」ダウンタウンのスパニッシュ／ラテン料理店

	【ボランティア募集】
		ＪＳＳでボランティア募集中です

【e-nikka の連絡先・広告問い合わせ先】
電話： 416-923-2819
Ｆａｘ：416-923-1970
Ｅメール： info@nikkatimes.ca

【郵便アドレス】
The Nikka Times
P.O. Box 250, STN P
Toronto, Ontario, Canada
M5S 2S8

「大道芸人フェスティバル」
（画面の下右の四角をクリックすると拡大されます）

	日本現代美術展「ウインター・ガーデン」 11月6日まで国際交流基金で開催中
	ダライ・ラマ師トロントで集会 10月22日（金）２ＰＭ、ロジャースセンター
	躍童、太鼓コンサート 10月３日（日）２ＰＭ＆７ＰＭリッチモンドヒル
	ドアズ・オープン・オンタリオサンダーベイ市、９月11日（土）
	ドアズ・オープン・オンタリオ９月18日（土）エージャックス、ミシサウガ、ニューマーケット、ウオータールー、ロンドン
	ベジタリアンフード・フェア９月10日～12日、ハーバーフロント
	SQUARE FOOT SHOW　８月21日～９月５日写真家・篠崎美紀さんも出展
	ユニークなサーカス「CIRQUE ELOIZE」トロント公演、10月１日～９日ソニーセンター
	トロント国際映画祭９月９日（木）～19日（日）
	航空ショー９月４日（土）、５日（日）、６日（月）
	「グループ・オブ・セブンの足跡を追って」マクマイケル美術館で写真展　９月６日（月）まで
	シルク・デュ・ソレイユトロント公演９月14日～10月10日、前売り券発売中
	中国　秦の兵馬土偶展ＲＯＭ　６月26日～2011年１月２日
	オタワ国立美術館「ＰＯＰＬＩＦＥ展」６月11日～９月19日
	無料「ＲＯＭウオーク」に参加しよう！トロント市内をガイド付きで散策　５月～10月
	ミュージカル「南太平洋」８月12日（木）ー９月５日（日）

(c)e-Nikka all rights reserved